The author uses a 5/16th threaded rod with a 5/16 coupling nut and mushes the nut into a hex dend of a bit driver. Pretty cheap way to make an extension (and I have one of those hex to drill chuck things too).
https://www.familyhandyman.com/tools/super-reach-bit-extender/