Nice build. Not so sure I would make one as you can pick up a roller for $10. But, if you have the materials and time, what the heck go for it. Also this one looks more robust than the bought ones.
https://www.homemadetools.net/forum/how-build-barn-door-hardware-easily-diy-78579?homelistings#post155289